.

Har nu varit hemma från våran lilla semester till den lilla onsenstaden Kinosaki i två dagar nu och tänkte nu äntligen dela med mig av vad vi gjorde under våran lilla julsemester! Det hela började med att jag mitt i mitt sminkadet morgonen för våran avfärd blir störd av Johannas skrikandes "DET SNÖAR, DET SNÖAR!!", och mycket riktigt så hade det börjat snöa här i Kyoto!

Stora, fina snöflingor singlade ner och visst blev man lite själaglad av snön! :D Efter att ha beundrat snön ett tag så gjorde vi oss alla tre klara för avfärd och  tog bussen till Kyoto station. Väl där inhandlades tågbiljetter och vi satte oss på tåget som skulle föra oss till onsenorten Kinosaki! Tågresan varade i två timmar och ca tjugo minuter och förde oss igenom ett allt mer snötäckt landskap. Det är något väldigt vackert över att susa fram mellan berg och se snöklädda bambuträd.. När vi kom fram var vi väldigt spända och blev väldigt glada när den här synen mötte oss!

Kinosaki var väldigt fint, speciellt eftersom det låg ett tjockt lager snö överallt! Vi hittade snabbt vårat ryokan (japanskt hotell) som verkligen var oerhört fint. Rummet var stort och inrett i traditionell japansk stil (såklart) och vi fick handdukar, yukatas och pass till alla onsen och efter att ha vilat lite och klätt oss i yukatas (kimonos fast i bomulls tyg) så begav vi oss till det första onsenet! (onsen= japanskt badhus, ofta med utebad och naturliga varma källor)

Tyvär såg man ju ut lite som Morran från mumintrollet i den kompletta outfiten men det var i alla fall roligt att få prova på att ha på sig allting! De sex olika onsen vi besökte i kinosaki under våran 3 dagar lång semester var alla hyfsat lika varandra men det var oerhört avslappnande att sitta i brännhett vatten och njuta av den fina omgivningen. Ett japanskt onsen har ofta en (eller flera) pooler fyllda med varmt vatten i mitten av ett stort rum (kvinnor och män är för sig eftersom man ska vara helt naken inne på ett japanskt onsen) med små "tvättstationer" längs väggarna. Innan man kliver ner i vattnet är det japansk manners att tvätta sig ordentligt. Så innan middagen den första dagen avnjöt vi vårat första bad i det närmsta badhuset.. Sedan var det dags att få middagen serverad i vårat rum!

Hela bordet blev fyllt med olika små japanska rätter, varav 90% innehöll krabba eftersom Kinosaki är känd för sin krabba och vi kom dit mitt under krabbsäsongen, det var roligt att få prova en riktig japansk festmåltid men jag vet inte om allting riktigt föll mig i smaken! Efter att ha ätit denna stora middag så for vi till ett till onsen, hade det trevligt och sov sedan mycket gott på våra mjuka futoner (japanska sängar som är som madrasser på golvet basically)

Fick även för första gången prova sashimi! Tonfisken var sjuuukt god, rå krabba å andra sidan föll mig inte direkt i smaken.. Alldeles för slemmigt!

En ganska intressant sak med Japan och snö är hur de försöker hålla vägarna halkfria.. De har sprinklers i mitten av vägen som slås på under dagen och sprutar ut varmvatten som då smälter vattnet men det resulterar i att det är ungefär som en väldigt blöt vårvinter dag i Sverige. Som tur var fick man låna stövlar av hotellet...

Jag hade en mycket trevlig liten semester i den här lilla staden och jag rekommenderar varmt ett besök där för alla Japanintresserade! Mycket prisvärt och intressant :D

Ursäktar återigen för dålig bildkvalité men här har ni mitt senaste inköp, en sjukt snygg väska jag suktat efter som hamnade på REA och då var jag tvungen att slå till!

 

 

Trots den lilla pouten som visar att jag allra helst skulle vilja vara hemma i Sverige trots att jag haft en underbar jul här i Japan så önskar jag alla hemma i Sverige en riktigt God Jul! Här kommer lite bilder som visar vad jag haft för mig under 2011 års julafton!

Dagen började (efter en god frukost i skenet av ljus) med en promenad längs floden som går utanför vårat lägenhetskomplex. Dagen var rätt solig och man kunde skönja snö uppe på alla de berg som omringar Kyoto.

Sedan lagade vi vårat lilla julbord som bestod av hemmagjorda köttbullar, potatis och gräddsås. Tyvär fick jag ingen bättre bild på själva maten men.. ni kan säkert se att det var mycket mumsigt!

Ett genomgående tema under denna julafton har varit att sitta kring köksbordet i skenet av ljus och äta sötsaker, prata, lyssna på julmusik och även att öppna våra små julklappar såklart!

En liten rolig anekdot från årets jul är att jag och Johanna köpt varandra likadana julklappar.. Choklad från den klassiska sagan kalle och chokladfabriken, vi började båda skratta när vi upptäckte det eftersom vi känner varandra så väl. Godis är gott och Johnny Depp är stilig, till och med i den filmen ;)

Här är resten av mina superfina julklappar, tackar och bockar för allt fint glitter ;)

 

 

 

 

I finally got my Christmas break yesterday! Yay! I've been quite tired of school this last week so I'm happy it's finally time to have a well-deserved break. There's only one major issue darkening my horizon.. I still haven't gotten my Christmas package from Sweden and I'm really bummed out about it! You should see me running around checking the mail all the time.. I've been looking forward to it for a long time so :(

Otherwise nothing much is happening in Japan. Me and the girls are enjoying just chilling out in our apartment and on monday we're going to a traditional Japanese hotel (called ryokan) for two nights to enjoy a traditional onsen! An onsen is a Japanese old school "bathhouse". It's gonna be fun I think!

Om ni undrar vad fasen det är för titel på detta blogginlägg så ska jag informera er att det är vad Dena döpt vårat lilla hushåll till: casa de la Svensson! För vi är ju SÅ normala, eller? De senaste dagarna har jag gjort klart midterms (som gick ganska bra!) och haft en kulturdag som gick till skiten! Trots att japaner älskar att informera och ha sig så suger de hårt på kartor! I dag skulle vi gå till ett berömt ställe som gör wakashi, japanska sötsaker, för våran kulturdag med skolan men eftersom kartan var så dålig så gick vi lite vilse och när vi ringde våran lärare så fick vi inte så mycket till hjälp utan vi fick helt enkelt reda oss så bra vi kunde.. Kom en timma försent och var inte nådigt glada efter den rejäla promenaden över halva staden.

Något bra kom i alla fall av det, jag gjorde en ful zombie gris i konstigt japansk marsipanliknande deg som smakade funky. Jag tror säkert vi hade haft det mycket trevligare om vi kom i tid men jaja, man ska inte gråta över spilld mjölk.

Vi var slitna och gav oss själva en present i form av antingen världens bästa kycklingburgare eller sjukt mycket pommes frites. Det var göööööötttt

Avslutar detta blogginlägg med att visa upp hur sjukt snygg Johanna är post-shower, det är inte ofta man får skåda sådan skönhet!

P.S Något otroligt roligt hände på bussen idag, vi satte oss framför några high school killar på vägen hem och de började direkt diskutera våran nationalitet efter att ha konstaterat att vi alla var jättesöta. De trodde ju uppenbarligen att vi inte kunde någon japanska så de lyssnade ivrigt på våran snabba svenska medans de högljutt funderade över våran härkomst. At one point så försökte de till och med härma ett ord (kisse) och var helt fascinerade över vårat språk apparently.. Jag var då tvungen att vända mig om precis innan jag gick av och säga på japanska: ehum, vi kommer från Sverige..  Det var hysteriskt roligt att se hur de blev röda i ansiktet, mumlar fram ett "jag förstår.." och sedan höra deras vänner skratta åt dem D.S

Right now I'm sitting in my kitchen (in my fugly new supercosy pink fluffy cosy ONLY-SHOWING-THIS-TO-DENA-AND-JOHANNA snugle clothes) putting off studying to write this blog post. Tomorrow and on tuesday I have biiiiig biiig tests, also known as midterms. Me and the girls have been studying all weekend and I'm really sick and tired of studying! But a girl's gotta do what a girl's gotta do. This past friday Johanna turned 20 (WOOO) so we had ourselves a really good day!

In the morning we had put out Johanna's presents on the table alongside her birthday card. We made breakfast, lit some candles and had ourselves a cosy start on the day. I had bought Johanna a piece of strawberry shortcake that we munched on and after getting ourselves extra pretty we hurried to school and waited eagerly for it to be over. After school we headed down to Johanna's favorite city: Osaka! We started the night with a delicious dinner before heading off to the ferris wheel that is on top of a big shopping centre called HEP5! We've rode that ferris wheel before but now we did it at night, it was very fun even though we managed to embarrass ourselves with rocking out so hard in the ferris wheel the people in the carts next to us saw us and laughed.. But oh well, it was fun! The picture above is showing Dena in the heat of the moment at our next stop: karaoke! We had some serious fun for 2 hours belting out our favortie songs at the top of our lungs.

Now I'm gonna take this in Swedish since the English speaking persons reading my blog already know everything about purikura! Purikura är då japanska fotobås där man tar bilder med sina vänner där kameran är extra förlåtande. Ögonen blir större, hyn blir finare och håret lite snyggare. Sedan "pyntar" man dessa bilder med text, glitter, hjärtan och annat sockersött. Det är faktiskt riktigt roligt och som ni ser ovanför kan bilderna bli väldigt roliga.

Here we have our Christmas tree standing on top of our refridgerator! Today we decorated our Christmas tree and I have to say it turned out pretty nice! Even though the tree was so tiny the decorations hardly fit we do get a little bit of a Christmas spirit when looking at it.. When I get my package from Sweden I think the Christmas spirit will just come washing over me!

I've had my first skype session with mom, dad and my sister aswell! It was so nice to see them and hear their voices, I'm very lucky that I have skype to talk with them, internet really is wonderful to have..

 

 

So the lack of pictures of everything I've bought here in Japan is mainly the lack of internet's fault and the fact that I'm too damn lazy to take pictures of things I've bought. But anyways, here is some random stuff I've decided to show you guys XD

My first pair of earrings, bought in Osaka! (I apologize for shitty pics too)

My second pair of earrings, reminds me of my sister!

Alright I know it's a lot of earrings but they really have a lot of cute earrings here! These I bought this weekend

Here at Japan's the body shop they have peach body lotion! It smells heavenly.. This I bought today and I frickin' love it.. I just creamed up my whole body with this, I feel like a big 'ol creamy peach!

We've also Christmasified our apartment now! We bought cheap ass glitter and taped it up in our kitchen, believe it or not it looks very cozy and it has gotten our pretty boring kitchen a little bit more lively haha. This weekend we're putting up our Christmas tree and we'll be decorating it with things we bought at the Swedish store Indiska january this year. Yeah before we even had a visa we bought Christmas decorations. Don't judge us ;)

Sitting in our apartment trying to avoid doing kanji homework.. For those of you who doesn't know what kanji is I'll tell you now, it's the Chinese alphabet which is used in the Japanese language alongisde their 2 other alphabets. Kanji is FRICKIN' hell since I can't remember where the heck that line is going and what was that again and blah! Everyday you learn at least 12 kanjis and on mondays we have kanji quizzes that are on the 5 batches we've had (one batch is 12 kanjis) so it's a lot of them! To be able to read a Japanese magazine "flawlessly" you need to know around 3000 kanjis. I have a long way to go........